Легализация документов

Легализация документов для ОАЭ в Киеве (Украина)

Что такое легализация в ОАЭ и зачем она нужна?

Консульская легализация документов – это официальная процедура подготовки документов для того, чтобы они стали действительными на территории Объединенных Арабских Эмиратах.
Диплом, справка о несудимости, свидетельство о браке, о рождении и прочие документы, выданные в Украине, не признаться на территории ОАЭ в их первоначальном виде. Чтобы документы имели силу, их нужно правильно легализовать в посольстве Арабских Эмиратов.

Порядок легализации для ОАЭ:

1. Нотариально заверенный перевод на арабский или английский. **
2. На нотариально заверенном переводе проставляется печать Министерства Юстиции;
3. Далее – печать Министерства Иностранных Дел;
4. Заключительный этап консульской легализации - подача документов в консульский отдел посольства Объединённых Арабских Эмиратов в Украине для проставления печати консульства.

** ИСКЛЮЧЕНИЕ составляют свидетельство о браке и справка о несудимости:
1. свидетельство о браке (первый шаг - проставление печати МинЮста на оригинале документа, второй шаг - проставление печати МИДа, так же на оригинале, и только затем - перевод);
2. справка о несудимости (первый шаг - печать МИДа на оригинале, второй шаг нотариально заверенный перевод)

ВАЖНО! Заверение документов в Минюсте, МИДе и посольстве ОАЭ можно сделать только в Киеве. При этом личное присутствие владельца документов не требуется. Достаточно сделать доверенность на сотрудников компании, предоставить оригинал документа и копию заграничного паспорта.

Сроки легализации для ОАЭ:

Вся процедура в среднем занимает 2 недели:
1. Документы об образовании (дипломы, приложение к дипломам, аттестат) – 7 рабочих дней.
2. Справка о несудимости – 9 рабочих дней.
3. Свидетельство о браке – 10 рабочих дней.
Нужно срочно?
Полная срочная легализация документов занимает от 7 рабочих дней. Чтобы рассчитать точные и кратчайшие сроки консульской легализации, позвоните нам по телефону +38-044-222-59-73 или напишите на электронную почту info@ustgoup.com.ua

В каких случаях необходимо делать легализацию документов для ОАЭ?

1. Работа в ОАЭ
2. Открытие виз для своей семьи
3. Иммиграция и переезд на ПМЖ,
4. Открытие и ведение бизнеса в ОАЭ
5. Управление имуществом.

Для каких документов необходима консульская легализация для ОАЭ?

1) Документы физических лиц:
 Дипломы, приложение к дипломам;
 Справка о несудимости;
 Свидетельство о браке;
 Свидетельство о рождении;
 Школьные аттестаты;
 Доверенности;
2) Документы организаций:
 Доверенности;
 Договора;
 Документы из торгово-промышленной палаты;
 Уставы, статуты;
 Учредительные документы;

Стоимость консульской легализации для ОАЭ:

Почему Вам выгодно заказывать легализацию именно у нас?

1. Легализуем документы вовремя.
Мы сообщаем своим клиентам только реалистичные сроки оформления документов. Ваши документы будут готовы в указанный срок.
2. Соблюдаем все требования ОАЭ.
Наша компания специализируется на легализации документов. Мы знаем все требования и следим за последними изменениями.
3. Экономим Ваше время.
Вам не нужно проходить все инстанции, стоять в очередях. Вы приносите к нам в офис или отправляете документы, которые необходимо легализовать. Все остальное мы сделаем за Вас и сообщим, когда документы будут готовы.
4. Гарантируем конфиденциальность и сохранность документов.
Мы оформляем более 100 документов для ОАЭ ежемесячно, и все они доходят до своих владельцев в полной сохранности.
5. Консультируем по всем вопросам.
Наши сотрудники относятся к клиентам с вниманием и всегда готовы проконсультировать по вопросам легализации документов. Если у Вас есть вопросы или хотите что-то уточнить – звоните +38-044-222-59-73, или пишите на почту info@ustgoup.com.ua

Пример легализированного документа для Арабских Эмиратов:

Ниже приводим пример последней страницы легализованного документа:
1. В верхней части страницы - нотариальная подпись нотариуса;
2. Далее - печать Министерства юстиции Украины;
3. Ниже – печать Министерства Иностранных Дел Украины;
4. В правом нижнем углу - штамп консульства ОАЭ с датой и номером записи о легализации, печать и подпись консула.

Пример легализации документа, готовый документ

Печать посольства ОАЭ в Украине

Детальный пример легализации документа (диплома) для ОАЭ