Легалізація документів в Китай
Консульська легалізація документів для Китаю КНР:
Юридична компанія ЮСТ груп пропонує послуги консульської легалізації українських документів, призначених для використання в іноземних державах.
Процедура консульської легалізації документа необхідна в тому випадку, якщо країна, на території якої він буде пред’явлений, не є учасницею Гаазької конвенціі.
Китайська Народна Республіка (КНР) не входить до країн-учасниць Гаазької конвенції, а тому вимагає завірення документів в порядку повної консульської легалізації.
Винятком є провінції - Макао і Гонконг, процедура легалізації для яких передбачається друк Апостиль.
Консульська легалізація в КНР включає в себе складну і поступову процедуру надання документу юридичної сили для використання його на території Китайської Народної Республіки.
Виїжджаючи до Китайської Народної Республіки з метою навчання, роботи, планування сім’ї або розширення бізнесу Вам знадобиться оформлення необхідних документів.
Компанія ЮСТ груп допоможе Вам в короткі терміни правильно підготувати комплект документів для використання на території КНР без додаткових запевнень.
Які документи можна легалізувати для КНР ?:
• Свідоцтво про народження, шлюб, зміну прізвища, розлучення, смерть, виписка про дошлюбного прізвища, інші док-ти органів ЗАГС, заява про сімейний стан (афідевіт).
• Освітні документи (диплом, додаток, атестат, табель, свідоцтво, сертифікат, архівна довідка).
• Статутні документи юридичних осіб (свідоцтво про реєстрацію, статут, витяг, резолюція директорів), різного роду сертифікати, ліцензії, контракти, угоди
• Довідка про несудимість, медична довідка.
Як виконати консульську легалізацію для КНР свідоцтва про народження, про шлюб, витяг (витяг) органів ЗАГС?
Свідоцтво про народження треба завірити в управлінні юстиції тієї області, де видавався документ. Потім на оригінал свідоцтва проставляється печатка легалізації МЗС України. Свідоцтво, вже з проставленими печатками, перекладається на китайську мову. Переклад нотаріально засвідчується. На нотаріально завіреному перекладі проставляється спочатку друк Мін’юсту України, потім друк МЗС України. Після вищезазначених дій документ можна подавати на фінальну легалізацію в посольство КНР в Україні. Оплачується консульський збір.
Як виконати консульську легалізацію для КНР - диплом, атестат?
Диплом перекладається на китайську мову. Нотаріально посвідчується копія диплома та переклад. На нотаріально завіреному перекладі проставляється спочатку друк Мін’юсту України, потім друк МЗС України. Після вищезазначених дій документ можна подавати на фінальну легалізацію в посольство КНР в Україні. Оплачується консульський збір.
| Послуга | Терміновість | Вартість |
|---|---|---|
| Легалізація документа в Мін Юстиції України | 2 дні | 250 грн |
| Легалізація документа в МЗС України | 2 дні | 250 грн |
| Легалізація документа в консульстві Китаю | 500 грн | |
| Офіційний консульський збір | 3 дні, 5 днів 7 днів |
600 грн 1300 грн 1800 грн |
Для представлення інтересів у всіх інстанціях, а також в посольстві або консульстві необхідна довіреність на співробітників компанії ЮСТ груп.
Термін виконання консульської легалізації диплома становить - 2 тижні.
Консульська легалізація свідоцтва про народження, свідоцтва про шлюб, заяви про сімейний стан займає до 3 тижні.
Якщо у Вас виникли питання з приводу процедури консульської легалізації в Україні, Ви можете задати їх безпосередньо співробітникам компанії ЮСТ груп або ознайомитися з інформацією в розділі Легалізація документів.
Телефонуйте 044-222-59-73.
