Як зробити легалізацію і підготувати документи в Кувейт?
04.02.2022
Як зробити легалізацію і підготувати документи в Кувейт?
Якщо вам потрібно переїхати в Кувейт, отримати там громадянство, працевлаштуватися, то недостатньо просто пред’явити свої документи там. Українські документи мають законну силу тільки в Україні. Щоб використовувати їх в Кувейті, потрібно провести процедуру консульської легалізації.
Що таке консульська легалізація в Кувейт?
Консульська легалізація документів – це процедура, завдяки якій в Кувейті матимуть юридичну силу іноземні документи.
Складається ця процедура з 4 етапів:
1. Нотаріально завірений переклад на арабську або англійську мову. **
2. На нотаріально завіреному перекладі проставляється печатка Міністерства юстиції;
3. Далі – печатка Міністерства Закордонних Справ;
4. Заключний етап консульської легалізації – подача документів до консульського відділу посольства Кувейт в Україні для проставлення печатки консульства.
** Виняток становлять свідоцтво про шлюб і довідка, про несудимість, довідка про сімейний стан:
1. свідоцтво про шлюб (перший крок – проставлення печатки Мін’юсту на оригіналі документа, другий крок – проставлення печатки МЗС, так само на оригіналі, і тільки потім – переклад);
2. довідка про несудимість (перший крок – печатка МЗС на оригіналі, другий крок нотаріально завірений переклад)
Для яких документів необхідна консульська легалізація?
Дипломи, додаток до дипломів;
Довідка про несудимість;
Свідоцтво про шлюб;
Свідоцтво про народження;
Шкільні атестати;
Довіреність;
Договір;
Документи з торгово-промислової палати;
Статути, статути;
Засновницький документ;
Компанія ЮСТ-Груп займається легалізацією документів, а також їх перекладом з нотаріальним посвідченням. Для консультації телефонуйте за номером 044-222-59-73 або зв’яжіться з нами по Viber/WhatsApp/Telegram за цим номером: 063-224-08-18