Чи потрібен апостиль на довіреності?

Чи потрібен апостиль на довіреності?

Довіреність дозволяє певній особі здійснювати будь-які дії від інших персон. І якщо в державні інстанції нашої країни достатньо надати оригінал або копію нотаріально завіреної довіреності, то для застосування довіреності, що володіє юридичною силою за кордоном, потрібен нотаріально завірений переклад і легалізація такого документу.
Тобто якщо особа збирається вчиняти будь-які дії на території іншої країни, їй для довіреності знадобиться проставлення штампа Апостиль.

В сучасних умовах, отримання апостиля на довіреність - це своєрідна Легалізація документів в міжнародному масштабі. Апостиль надає документу юридичну силу в іноземній державі. Це штамп, який може підтвердити справжність підпису та печатки. Наявність апостиля на довіреності дозволяє використовувати її більш ніж в 130 країнах, що підписали в 1961 році конвенцію в Гаазі.

Поставити апостиль можна на довіреності, що дає право іншій особі:

• керувати транспортом;
• укладати угоди;
• супроводжувати вантажі;
• приймати рішення;
• здійснювати операції з цінними паперами;
• отримувати матеріальні цінності;
• представляти інтереси в організаціях тощо.

Отримати цю юридичну процедуру можна в компанії ЮСТ груп. Тим більше, що перш ніж засвідчувати апостилем довіреність, її необхідно перекласти іноземною мовою.

Варіанти проставлення апостиля на нотаріальній довіреності в Мін’юсті:

• На оригінал нотаріальної довіреності,
• На нотаріально завірену копію,
• На нотаріально завірений переклад.

У кожному конкретному випадку необхідно уточнити в установі, в яку планується подавати довіреність, який вид апостилювання застосовувати.

Компанія ЮСТ Груп надає послугу апостилювання та нотаріального перекладу довіреності. Для консультації телефонуйте за номером: 044-222-59-73