18.01.2022
Довідка про несудимість + Апостиль + переклад + нотаріальне завірення
Як відомо, українська довідка про відсутність судимості не буде дійсною за межами України. Як же вчинити, якщо її запитує іноземна державна установа? Справа в тому, що довідку необхідно легалізувати, перекласти, а також завірити нотаріально.
Ці послуги абсолютно різні, процедурами займаються різні відомства, контори і Міністерства.
Наприклад, довідку про несудимість видає Міністерство Внутрішніх Справ України, апостиль на нього проставляє Міністерство Закордонних Справ, переклад здійснює бюро перекладів, а нотаріальне завірення – сфера нотаріуса. Якщо робити всі ці процедури окремо, це займе багато часу. До того ж, потрібно бути дуже обережним, адже найменша неточність може привести до того, що процес доведеться запускати спочатку.
Кращим рішенням буде звернутися в компанію, яка спеціалізується на всіх цих послугах одночасно. Так ви заощадите час і сили, а також отримаєте гарантовано якісний результат.
Навіщо на довідку потрібен апостиль?
Щоб довідка про несудимість вважалася законною на території інших держав, необхідно її легалізувати.
Якщо країна, в яку ви плануєте подати довідку, є країною-учасницею Гаазької конвенції 1961 року, легалізувати її можна шляхом проставлення спеціального штампа – «Апостиль». Апостиль – це спрощена форма легалізації документів, передбачена для країн, які визнають цю Конвенцію.
Якщо ж вашої країни немає в списку перерахованих учасників Гаазької конвенції, буде потрібно консульська легалізація. Це багатоетапний процес, який займе більше часу.
Компанія ЮСТ-Груп займається отриманням довідок про несудимість офіційно, з МВС. Ми також надаємо послугу легалізації та нотаріально завіреного перекладу документів. Для консультації телефонуйте за номером 044-222-59-73 або зв’яжіться з нами по Viber/WhatsApp/Telegram за цим номером: 063-224-08-18